我想問「黃瀝」既日文名係咩?我要好準確架!
同埋你地係邊度釋日文名既?
日文名(10點ar~)
2006-10-17 2:41 am
回答 (3)
2006-10-26 6:54 pm
✔ 最佳答案
黄 可以讀成 こう 或者 おう （o-u）但日本人大部分都係將 （黄） 讀成 （こう）（ko-u)、 （王） 讀成 （おう）（o-u）。
瀝就只有（れき）（re-ki) 一個讀法係對的。
所以將黃瀝讀成 こうれき（ko-u-re-ki）係最好。
hope this can help you
參考: my self
2006-10-17 3:34 am
「黃」字可以係
- コウ（kou）
- オウ（o）
「瀝」
- レキ（re ki）
- リャク（rya ku）
點樣配搭純粹個人喜好=]
- コウ（kou）
- オウ（o）
「瀝」
- レキ（re ki）
- リャク（rya ku）
點樣配搭純粹個人喜好=]
參考: 字典+myself
2006-10-17 3:00 am
你係男定女先,男:
黒田 Kuroda (black field) 拓海 Takumi (open sea)
女:
黒田 Kuroda (black field) 小百合 Sayuri (small lily)
唔知係咪準確,如果你唔係日本人,唔會有日名
http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969 <可以譯
黒田 Kuroda (black field) 拓海 Takumi (open sea)
女:
黒田 Kuroda (black field) 小百合 Sayuri (small lily)
唔知係咪準確,如果你唔係日本人,唔會有日名
http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969 <可以譯
收錄日期: 2021-04-12 22:49:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061016000051KK02675