關於國文裡的借代修辭
我希望有人能打出一些常見的借代修辭
像什麼烽火 巾幗 杜康 孔方兄 .....之類的
找到越多越好 (因為我要整理成表來看的....)
更新1:
都很好耶.....還是投票決定好了....><
回答 (4)
借代
1.伯樂 借代...( 識才之人) 東軍借代... 殿下 借代... (皇帝 )
山南水北借代...( 陽) 陛下借代... (以皇帝階下的臣子來稱皇帝,避直指 )
2.山北水南借代... (陰 ) 西席借代... (老師 )
絲竹借代... ( 音樂) 殺青借代... ( 事情已完成)
案牘 借代... ( 公文公事) 北面借代... ( 稱臣)
梨園子弟 借代... ( 演戲的人) 樁堂借代... (父親 )椿萱並茂指父母健在
布衣 借代... ( 平民百姓) 紅娘借代... (媒人 ) 社稷 借代... (國土 ) 紅顏借代... (女子 ) 魚雁.鯉魚 借代... (書信 ) 樹紅旗借代... (宣戰)←補充:[揭白旗]代投降
3.東風.楊柳風 借代... ( 春天) 丹心借代... ( 忠心)留取丹心照汗青 西風.金風 借代... ( 秋天) 南風.薰風借代... (夏天 )
4.終歲不聞「絲竹」聲—借代「音樂」。
5.公閱畢,即解「貂」覆生—借代「貂皮大衣」。
6.田園寥落「干戈」後—借代「戰爭」。
7.「兵馬」倥傯—借代「戰爭」。
8.「烽火」連三月—借代「戰爭」。
9.臣本「布衣」—借代「平民、百姓」。
10.往來無「白丁」—借代「平民、百姓」。
11.棄「黔首」以資敵國—借代「平民、百姓」
12.「松柏」不翦—借代「墳墓」。
13.身送「東市」—借代「刑場」。
14.「黃髮垂髫」,並怡然自樂—借代「老人、小孩」。
15.何以解憂,唯有「杜康」—借代「酒」。
16.私家收拾,半付「祝融」—借代「火災」。
17.居「廟堂」之高—借代「朝廷」。
18.處「江湖」之遠—借代「在野」。
19.孺人不憂「米鹽」—借代「生活」。
20.逾三年,予「披宮錦」還家—借代「中進士」。
21.「漏鼓」移,則番代—借代「時辰」。
22.執「干戈」—借代「武器」。
23.衛「社稷」—借代「國家」。
24.余自「束髮」讀書軒中—借代「成童」。
25.迨諸父「異爨」—借代「分家」。
26.「羅紈」之盛,多於堤畔之草—借代「穿著光鮮的遊客」。
27.十餘里間,「珠翠羅綺」溢目—借代「盛裝之仕女」。
28.猥以微賤,當侍「東宮」—借代「太子」。
29.生當隕首,死當「結草」—借代「冥報」。
30.待臣而「舉火」者三百餘人—借代「炊飯」。
31.晉代「衣冠」成古坵—借代「顯貴者」。
32.「紈子弟」—借代「富貴人家的子弟」。
33.「千金之子」不死於盜賊—借代「富貴人家的子弟」。
34.「五陵年少」爭纏頭—借代「富貴人家的子弟」。
35.民族之精神,人群之「龜鑑」—借代「借鏡」。
36.風雨名山之業—借代「亂世不朽之作」。
37.以「刀鋸鼎鑊」待天下之士—借代「刑具;酷刑」。
38.縈「青」繚「白」—借代「青山」、「白雲」。
39.寄身於「翰墨」,見意於篇籍—借代「文章」。
40.不假良史之辭,不託「飛馳」之勢—借代「權貴」。
41.時窮節乃見,一一垂「丹青」—借代「史冊」。
42.「楚囚」纓其冠—借代「囚犯」。
43.「舳艫」千里—借代「船」。
44.人君當「神器」之重—借代「帝位」。
45.小人之學也以為「禽犢」—借代「獵取功名利祿的工具」。
46.「廩稍」之充,奉養之厚—借代「官吏的俸祿」。
47.骨肉為「行路」—借代「漠不相關的人」。
48.「遠道」不可思—借代「遠方之人」。
49.「佩紫懷黃」,讚帷幄之謀—借代「為官者」。
50.形骸且健,「方寸」甚安—借代「心」。
51.客從遠方來,遺我「雙鯉魚」—借代「書信」。
52.曲罷曾教善才伏,妝成每被「秋娘」妒—借代「美女」。
53.阿Q借代- 迷糊
丹鳥借代- 鳳凰
墨客借代- 文人
陶朱借代- 商人
54.梁上君子借代- 小偷
松喬借代- 隱士
阿堵物借代- 錢
如夫人借代- 小老婆
三寸管借代- 筆
泰山借代- 丈人
下里巴人借代- 俚俗的歌曲/自己的作品
優孟借代- 弄臣/小丑
月旦借代- 每月初一/朔
三足鳥借代- 妖怪
請纓借代- 自請從軍
55.尺牘借代=信
東君借代=春神或太陽
西都借代=長安
拆穿「西洋鏡」借代=計謀
南面借代=君主
萱堂借代=母親
扮白臉借代=當好人
扮黑臉借代=當壞人(言語上、表情上)
滿江紅借代=不及格、錯很多
五臟廟借代=胃、肚子
燙手山芋借代=棘手的人、事、物
桑榆借代=傍晚或人的晚年時光...................(桑梓...鄉里、家鄉)
杏林借代=醫界
青衿借代=讀書人
青樓借代=類似妓院、陪酒的場所
56.人生自古誰無死,留取丹青照{汗青}....─ 借代「史書」
滿地{黃花}堆積,憔悴損,如今有誰堪摘.... ─應該借代「過時的事物」
57.爸爸當了四十年的老師,『桃李』滿天下。
而桃李指的是學生
58.浮雲蔽日 浮雲代小人
59.傲物則骨肉為『行路』。<借代路人>-諫太宗十思疏
可以養『松喬』之壽。<借代神仙>-諫太宗十思疏
舉酒欲飲無『管絃』。<借代音樂>-琵琶行并序
60.黃湯→酒 如果要借代酒 也可以用杜康←古時一個擅長釀酒的人..(酒神)
61.掉書袋:譏笑人喜歡引經據典,咬文嚼字的毛病。
62.桑梓:故鄉 鬼畫符: 寫得字不像字 執牛耳: 居領導地位者
63.九洲:中國 烏紗帽:官職 爬格子:寫稿子 二腳書櫥:書呆子 孔方兄:錢
參考: 網路+自己
你好~~ 我找到了一些囉 ... ^^
1.終歲不聞「絲竹」聲—借代「音樂」。
2.公閱畢,即解「貂」覆生—借代「貂皮大衣」。
3.田園寥落「干戈」後—借代「戰爭」。
4.「兵馬」倥傯—借代「戰爭」。
5.「烽火」連三月—借代「戰爭」。
6.臣本「布衣」—借代「平民、百姓」。
7.往來無「白丁」—借代「平民、百姓」。
8.棄「黔首」以資敵國—借代「平民、百姓」
9.「松柏」不翦—借代「墳墓」。((有人說松柏較長借代為長壽啦 ...))
10.身送「東市」—借代「刑場」。
11.「黃髮垂髫」,並怡然自樂—借代「老人、小孩」。
12.何以解憂,唯有「杜康」—借代「酒」。
13.私家收拾,半付「祝融」—借代「火災」。
14.居「廟堂」之高—借代「朝廷」。
15.處「江湖」之遠—借代「在野」。
16.孺人不憂「米鹽」—借代「生活」。
17.逾三年,予「披宮錦」還家—借代「中進士」。
18.「漏鼓」移,則番代—借代「時辰」。
19.執「干戈」—借代「武器」。
20.衛「社稷」—借代「國家」。
21.余自「束髮」讀書軒中—借代「成童」。
22.迨諸父「異爨」—借代「分家」。
23.「羅紈」之盛,多於堤畔之草—借代「穿著光鮮的遊客」。
24.十餘里間,「珠翠羅綺」溢目—借代「盛裝之仕女」。
25.猥以微賤,當侍「東宮」—借代「太子」。
26.生當隕首,死當「結草」—借代「冥報」。
27.待臣而「舉火」者三百餘人—借代「炊飯」。
28.晉代「衣冠」成古坵—借代「顯貴者」。
29.「紈子弟」—借代「富貴人家的子弟」。
30.「千金之子」不死於盜賊—借代「富貴人家的子弟」。
31.「五陵年少」爭纏頭—借代「富貴人家的子弟」。
32.民族之精神,人群之「龜鑑」—借代「借鏡」。
33.風雨名山之業—借代「亂世不朽之作」。
34.以「刀鋸鼎鑊」待天下之士—借代「刑具;酷刑」。
35.縈「青」繚「白」—借代「青山」、「白雲」。
36.寄身於「翰墨」,見意於篇籍—借代「文章」。
37.不假良史之辭,不託「飛馳」之勢—借代「權貴」。
38.時窮節乃見,一一垂「丹青」—借代「史冊」。
39.「楚囚」纓其冠—借代「囚犯」。
40.「舳艫」千里—借代「船」。
41.人君當「神器」之重—借代「帝位」。
42.小人之學也以為「禽犢」—借代「獵取功名利祿的工具」。
43.「廩稍」之充,奉養之厚—借代「官吏的俸祿」。
44.骨肉為「行路」—借代「漠不相關的人」。
45.「遠道」不可思—借代「遠方之人」。
46.「佩紫懷黃」,讚帷幄之謀—借代「為官者」。
47.形骸且健,「方寸」甚安—借代「心」。
48.客從遠方來,遺我「雙鯉魚」—借代「書信」。
49.曲罷曾教善才伏,妝成每被「秋娘」妒—借代「美女」。
50.田園寥落「干戈」後—借代「戰爭」。
51.「烽火」連三月—借代「戰爭」。
52.臣本「布衣」—借代「平民、百姓」。
53.「黃髮垂髫」,並怡然自樂—借代「老人、小孩」。
54.何以解憂,唯有「杜康」—借代「酒」。
56.私家收拾,半付「祝融」—借代「火災」。
57.孺人不憂「米鹽」—借代「生活」。
58.「漏鼓」移,則番代—借代「時辰」。
59.執「干戈」—借代「武器」。
60.衛「社稷」—借代「國家」。
61.余自「束髮」讀書軒中—借代「成童」。
62.「羅紈」之盛,多於堤畔之草—借代「穿著光鮮的遊客」。
63.十餘里間,「珠翠羅綺」溢目—借代「盛裝之仕女」。
64.猥以微賤,當侍「東宮」—借代「太子」。
65.生當隕首,死當「結草」—借代「冥報」。
66.待臣而「舉火」者三百餘人—借代「炊飯」。
67.晉代「衣冠」成古坵—借代「顯貴者」。
68.「紈子弟」—借代「富貴人家的子弟」。
69.「千金之子」不死於盜賊—借代「富貴人家的子弟」。
70.「五陵年少」爭纏頭—借代「富貴人家的子弟」。
71.時窮節乃見,一一垂「丹青」—借代「史冊」。
72.人君當「神器」之重—借代「帝位」。
73.客從遠方來,遺我「雙鯉魚」—借代「書信」。
不知道對你來說夠不夠 ...
參考: 我的 知識檔案 裡
1.而<<黃巾>>為害,萍浮南北。>>>>>盜賊
2.居<<廟堂>>之高,則憂其民;處<<江湖>>之遠,則憂其君。>>朝廷>>眨謪在野
3.率以此死<<東市>>。>>>>>刑場
4.<<紅顏>>棄<<軒冕>>,白首臥<<松雲>>。>>>年輕歲月>>官位>>隱居山中生活
5.入門見嫉,<<蛾眉>>不肯讓人。>>>>>美女
6.而在<<蕭牆>>之內也。>>>>>內亂
7.有<<龍泉>>之利,乃可以議於斷割。>>>>>地名--出寶劍
8.私家收拾,半付<<祝融>>。>>>>>火神-大半被火燒掉
9.山中無<<甲子>>,寒盡不知年。>>>>>歲月
10.<<舳艫>>千里,旌旗蔽空。>>>>>船
11.吾本<<布衣>>,躬耕於南陽。>>>>>平民
12.<<漢皇>>重色思<<傾國>>。>>>>>皇帝>>>美女
13.<<巾幗>>不讓<<鬂眉>>。>>>>>女生>>男生>>面目.相貌
14.當侍<<東宮>>。>>>>>太子
15.何以解憂,惟有<<杜康>>。>>>>>酒
1.終歲不聞「絲竹」聲—借代「音樂」。
2.公閱畢,即解「貂」覆生—借代「貂皮大衣」。
3.田園寥落「干戈」後—借代「戰爭」。
4.「兵馬」倥傯—借代「戰爭」。
5.「烽火」連三月—借代「戰爭」。
6.臣本「布衣」—借代「平民、百姓」。
7.往來無「白丁」—借代「平民、百姓」。
8.棄「黔首」以資敵國—借代「平民、百姓」
9.「松柏」不翦—借代「墳墓」。
10.身送「東市」—借代「刑場」。
11.「黃髮垂髫」,並怡然自樂—借代「老人、小孩」。
12.何以解憂,唯有「杜康」—借代「酒」。
13.私家收拾,半付「祝融」—借代「火災」。
14.居「廟堂」之高—借代「朝廷」。
15.處「江湖」之遠—借代「在野」。
16.孺人不憂「米鹽」—借代「生活」。
17.逾三年,予「披宮錦」還家—借代「中進士」。
18.「漏鼓」移,則番代—借代「時辰」。
19.執「干戈」—借代「武器」。
20.衛「社稷」—借代「國家」。
21.余自「束髮」讀書軒中—借代「成童」。
22.迨諸父「異爨」—借代「分家」。
23.「羅紈」之盛,多於堤畔之草—借代「穿著光鮮的遊客」。
24.十餘里間,「珠翠羅綺」溢目—借代「盛裝之仕女」。
25.猥以微賤,當侍「東宮」—借代「太子」。
26.生當隕首,死當「結草」—借代「冥報」。
27.待臣而「舉火」者三百餘人—借代「炊飯」。
28.晉代「衣冠」成古坵—借代「顯貴者」。
29.「紈子弟」—借代「富貴人家的子弟」。
30.「千金之子」不死於盜賊—借代「富貴人家的子弟」。
31.「五陵年少」爭纏頭—借代「富貴人家的子弟」。
32.民族之精神,人群之「龜鑑」—借代「借鏡」。
33.風雨名山之業—借代「亂世不朽之作」。
34.以「刀鋸鼎鑊」待天下之士—借代「刑具;酷刑」。
35.縈「青」繚「白」—借代「青山」、「白雲」。
36.寄身於「翰墨」,見意於篇籍—借代「文章」。
37.不假良史之辭,不託「飛馳」之勢—借代「權貴」。
38.時窮節乃見,一一垂「丹青」—借代「史冊」。
39.「楚囚」纓其冠—借代「囚犯」。
40.「舳艫」千里—借代「船」。
41.人君當「神器」之重—借代「帝位」。
42.小人之學也以為「禽犢」—借代「獵取功名利祿的工具」。
43.「廩稍」之充,奉養之厚—借代「官吏的俸祿」。
44.骨肉為「行路」—借代「漠不相關的人」。
45.「遠道」不可思—借代「遠方之人」。
46.「佩紫懷黃」,讚帷幄之謀—借代「為官者」。
47.形骸且健,「方寸」甚安—借代「心」。
48.客從遠方來,遺我「雙鯉魚」—借代「書信」。
49.曲罷曾教善才伏,妝成每被「秋娘」妒—借代「美女」。
傲物則骨肉為『行路』。<借代路人>-諫太宗十思疏
可以養『松喬』之壽。<借代神仙>-諫太宗十思疏
舉酒欲飲無『管絃』。<借代音樂>-琵琶行并序
終歲不聞『絲竹』聲。<借代樂器>-琵琶行并序
『黃髮垂髫』,並怡然自樂。<借代老人小孩>-桃花源記
請參考~四處找來的
2006-09-24 22:32:03 補充:
東君(日神/春神)
東宮、殿下(太子)
陛下、萬歲(皇帝)
東家、東道(主人)
西席(老師)
東都(洛陽)
西都(長安)
拆穿「西洋鏡」(騙局)
南面(居 " 人君 " 之位)
北面("臣子"的地位)
椿庭(父親)
萱堂(母親)
紅娘(媒人婆)
紅顏薄命(美貌的女子 )
樹紅旗(勝利的象徵)
丹心(赤誠忠心)
扮白臉(扮好人的角色)
扮黑臉(扮壞人的角色)
燙手山芋(棘手的問題)
桑榆、遲暮(傍晚)
菊壇(戲劇界)
青衿(學生)
青樓(妓院)
參考: 知識+
收錄日期: 2021-05-01 17:43:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060924000011KK14592
檢視 Wayback Machine 備份