我不想這麼早結婚錯了嗎...快瘋了....各位可以幫幫我嗎

2006-08-07 5:11 pm
各位我現有一交往快5年的男友
他66年次...我69年次
因為我現在必須工作還債...所以每個月可以花用的大概只剩1萬多
但因為我又要支付其他花費
所以我很多東西都不能買.....包括自己喜歡的衣服、鞋子..
常常一件衣服穿了快一兩年都沒更換
鞋子鞋底掉了....也用三秒膠黏了很多次.......黏到不能再黏才換
對於一個正值愛美年紀的女人來說真的很痛苦
想出遠門去玩也沒辦法........常常想去玩只能靠幻想的
我已經兩年多沒出遠門去玩了
我自己算一算一年多後...我的債就還的差不多了
我想還完債後過一兩年快樂的單身生活.....如出國旅遊..買自己喜歡的衣服
.......或是去進修
但是我男友卻要我兩年後就結婚..
好不容易把債還完...我想展開我人生快樂的新生活
但他卻要我兩年後..也就是我28歲結婚
我跟他說可否30歲結婚...因為我想過兩年快樂的單身生活
這輩子我不曾真正享受過 等我那兩年享受完了..我再結婚....
但是他堅持要他31歲結婚
我好煩.....我真的好煩...我不想這麼早就踏入婚姻
因為我很多朋友都結婚了
我知道結婚後要盡的責任.......尤其女人身為媳婦的責任
兩年後好不容易從還債的痛苦中解脫 但是我又挑起另一個責任
我問他為何要那麼急著想婚
他說要讓他父母高興.......結果不是因為愛一個人而想廝守終身嗎????
怎麼變成討父母開心
此外因為他媽媽很愛管我...會一直碎碎唸.....我從開始時會好好聽.....到現在的躲他媽媽
男友很不滿....認為我都不會討他媽歡心
不想那麼早結婚+不會討他媽歡心這兩件事
讓他這幾天對我非常冷淡................
各位一定想問為什麼我不分.....因為我是欠他媽錢
有沒有請家人資助.....我請求我爸媽資助過了
我爸媽只會要我自己想辦法
他們平常也很少理我........
其實我不是不想結婚.....只是可以讓我還完債後
過過一兩年單身生活享受嗎???
何必這麼急著.....把我拉進婚姻.....只因為要討他父母開心
那我呢
我現在每天真的好獄卒.....常莫名其妙大哭
也開始自殘...因為我真的不知道該怎麼辦
上班時也很悶.........
也開始出現輕生念頭.........因為我真的不知道該怎麼辦
各位可以幫幫我嗎??????????????????
更新1:

忘了跟各位說 他這兩天一直叫我跟他分手 我不知道該怎麼辦..... 真的快瘋了

更新2:

各位謝謝你們 他堅持先分開一陣子 我好難過 現在上班一直哭根本沒辦法工作 但是又不能請假 我會好好調適自己ㄉ

回答 (40)

2006-08-07 6:21 pm
✔ 最佳答案
要溝通!其實不急呀,我覺得到時候在說也不遲,但如果要現在計畫的話

方案一:原計畫,兩年後結婚
一年多還完債,先過段自己的日子,等差不多兩年時,就看情況再結婚

方案二:先結婚在玩
既然也想要婚姻,那我覺得有必要的話可以先結婚,婚後在執行計畫
要出國啊旅遊啊進修啊都行,反正結婚只是一種形式,不過要溝通好喔

方案三:分手(最壞的打算喔,強烈不建議)
如果會在一起就會,不會也強求不來
兩人"除非"走到沒有辦法互相配合的地步
那就各過各的好日子,這是"最後"的建議

社會責任壓力是一定有的,男生難免首當其衝
如果單純只是為了結婚而結,那真的要好好想,是否真的想要這段婚姻
婆媳問題真的要溝通好,不能只建立在義務關係上面,難長久
而且與公婆相處真的需要學習,可以向男友或他的手足了解老人家的喜好
畢竟家人最熟悉也最清楚自己的爸媽,試著去用愛一個人的感覺付出
像愛男友就會想為他好,關心他吃住用,生活有沒有不方便或需要什麼
人都是需要被關心的,傾聽也很重要,老人家碎碎念是一定的
人會念一定是有些部分不滿意,才會藉由唸來表達(年齡大了就彆扭嘛)
我男友的媽媽就年紀比一般父母大一些,而且超注意我男友的
三不五時就會打電話問我男友吃呀生活呀用啊,關心一些五四三
因為單親的關係,又特別擔心兒女,算管很緊
所以我根本不敢跟長一輩的父母或他媽說我們同居(會被唸死罵死)
但老人家也只是擔心關心孩子,多順著照顧他們
要懂得什麼是對他們最好,不能全部都順著喔(順不代表孝)

至於生活享受妳可以提出妳的計畫分享,兩人一起調整
就算結婚也是該有私人空間的,適度隱私是可以且必要的
而且我覺得人生是自己的,該做最好的選擇
自私是應該的,沒有人該委屈求全
台灣社會觀念對婚姻還很保守,想必婚後當媳婦的責任很重
所以並不很建議馬上擔起責任啦,除非妳有把握溝通好
該分擔的要平均,能做的盡量,做不到的要選擇最適當的辦法
結婚是愛情的延續,延伸男女朋友的責任,不但有約束及權利還有義務責任

還有妳本身的問題,要小心壓力累積喔,適度紓解捏
不要做傷害自己的傻事!這樣是最笨的,沒有任何好處的,改變不了現況的!
事情總要慢慢來,給他也給妳自己時間調適
最近妳可以做些運動或做些喜歡做的事,例如看部電影或跑跑步
不要一直累積在心理面喔,找個朋友說說吐吐苦水也可以
每天不開心也沒有用,記得每天看點書或笑話讓自己大笑三次
我覺得看些勵志的文章或感性的文章能夠轉換心境
看妳自己囉,要好好調適,不要想不開ㄟ(這是最笨的!)

記得要努力溝通喔,一次兩次不成功沒關係,不要氣餒也不要放棄唷!

退一步海闊天空

只是一些個人想法,經驗不足,僅供參考啦

2006-08-07 10:42:15 補充:
我認為兩個人在一起本該互相尊重體諒如果相愛何必執著一個小問題?像男生要先當兵還是先讀研究所 這種問題兩個都一定會經歷,因此其實這只是個小問題真正的大問題其實一下子就能找出答案所以會猶豫不決的其實都只是小問題既然結婚跟享受生活都是想做的事那其實沒什麼好疑問的,婚後也是可以玩而且生活並不是說永遠一成不變日子那麼長久,總有起伏,總有時是單獨有時相伴

2006-08-07 10:42:38 補充:
妳男友的態度讓我很不苟同如果這麼重要的事一談不攏便想分手那將來怎麼辦?要慎重考慮無論愛情與婚姻都要兩人長久共同努力且無論在一起或結婚 要是快樂的才去做這樣的決定喔除非理念不同無法配合走不下去,我才會勸你們分手加油!慎重溝通
參考: 遠距戀愛的Me
2015-11-10 7:09 pm
等等等,等到今年過年就32歲,男朋友連影子都沒,
我個性內向,想透過未婚聯誼認識對象,我是朋友推薦,來到桃園紅娘李姐,
對女生頗為照顧的,很快就讓認識不錯異性.
2015-07-21 6:06 am
銀飾是不錯的選擇喔


推薦你可以到J&E 真心一世銀飾的網站上看看喔~ http://migre.me/qNILU

我已經不曉得推薦N個朋友去敗家了~
幾乎身邊的朋友都人手一條他們家的銀飾。

為什麼要推薦

1.價格合理
2.手工製作
3.可以訂做
4.東西質感真的很棒
5.都是外面很少見的款式

買銀飾就是要買有設計感、質感好的,當然價格一定要合理呀
你上網看看他們的介紹你就知道了http://migre.me/qNILU

gdscmqi2c--訂婚;結婚;滿月;彌月;情人;七夕;對戒;銀飾;對鍊;生日禮;畢業禮r
2015-07-05 9:53 am
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-06-30 9:21 pm
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-06-28 4:33 am
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-06-20 11:28 pm
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-06-19 4:40 am
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-06-15 7:17 pm
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間

2015-06-21 22:23:46 補充:
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-06-12 7:28 pm
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-06-09 4:00 am
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-06-08 10:25 am
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-06-07 12:57 am
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-06-05 10:45 pm
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-06-03 2:05 pm
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-06-02 2:39 pm
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-05-30 8:06 pm
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-05-28 7:12 am
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-05-25 3:58 pm
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-05-24 6:47 pm
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-05-24 12:36 am
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2015-05-18 12:03 pm
我是參加3家婚友社後,選擇這家:紅娘李姐
這是我的分享
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
LINE的ID:love3390002
也可以網站上預約時間
2014-12-17 7:27 pm
交友問題或是找婚友社更仔細說明,建議你

打關鍵字"婚友社聊聊" 參考
2014-10-06 9:51 am
您期待已久的 8891遊戲城 熱烈開幕囉!

8891體育網以優質的服務領先業界

多位美女客服24小時即時線上為您服務!

8891下注網有優於市面所有運動彩券遊戲的 賠 ~ 率

以及免下載真人 百家樂、21點、骰寶、各國賓果、餐廳賓果、彩球遊戲

另有數百位真人視訊聊天辣妹與您進行互動聊天還有"精彩"電影喔!

心動了嗎!! 快來體驗市面上最完質最高品質的服務

現在有開放免費試玩喔! 網址 : 8891.NET
2014-08-01 4:57 am
用心服務"貸"您解決任何債務問題,專業理財規劃一次幫你搞定貸款麻煩事

YES貸款理財,歡迎您的加入 LINEID: hot777

銀行貸款 免費諮詢評估 0986、 377、 776

專辦:

房屋貸款、房貸轉增貸款、房貸遲繳、銀行二胎貸款、信用貸款、

民間二胎/三胎代償、代墊、土地貸款、民間二胎借款、

負債整合、二胎借款、房貸協商、房貸整合降息、

免費諮詢評估鑑價或協助辦理各類貸款,不事先收取手續費或代辦費

- -歡迎同業配合- -- -歡迎同業配合- -- -歡迎同業配合- -


!!若有打擾之處,敬請見諒!!
2014-04-13 6:48 pm
用心服務"貸"您解決任何債務問題,專業理財規劃一次幫你搞定貸款麻煩事

YES貸款理財,歡迎您的加入 LINEID: hot777

銀行貸款 免費諮詢評估 0986、 377、 776

專辦:

房屋貸款、房貸轉增貸款、房貸遲繳、銀行二胎貸款、信用貸款、

民間二胎/三胎代償、代墊、土地貸款、民間二胎借款、

負債整合、二胎借款、房貸協商、房貸整合降息、

免費諮詢評估鑑價或協助辦理各類貸款,不事先收取手續費或代辦費

- -歡迎同業配合- -


好地方就留下腳印
2006-08-17 5:44 pm
妳要好好加油哦!!不要和自己過不去,要快快樂樂的做自己,自己的人生是掌握在自己手上的,別讓別人主宰自己的人生,不要強迫自己做不快樂的事,人生是很短暫的,千萬別想不開,若是心情悶的話,記得找朋友聊聊,傾吐心事,或是出去走走,呼吸新鮮空氣,這樣心情就會開朗起來。
2006-08-07 6:38 pm
過自己想過的生活
2006-08-07 6:14 pm
這種男人會利用他的優勢來壓迫你,想想看進門以後,你還會有好日子過嗎?充其量也只是個台傭,凡事要和自己家人商量,自做主張的後果是無人可依靠。或許請父母親出面大家談談看,聽聽父母親的意見是對的。告訴你實話,媳婦是別人的女兒,以後和他們家的衝突是沒完沒了的,別太天真了,散了說不定你還會看到明天的太陽。
2006-08-07 6:00 pm
不知道你為什麼會欠他媽媽錢,也不懂為什麼你家人不肯幫你。不過我個人覺得你想要過兩年的單身生活只是你自己的一種想法對吧!我覺得你要是有想要跟他過一輩子的話,你應該要改變你自己的想法,因為聽你說你家人都不太理你,所以我覺得你更應該找一位會疼愛你一輩子的人,你在文中沒提到你男友對你是否很好,如果你男友對你很好很疼你的話我覺得你應該要捨棄你要的兩年單身生,畢竟你要依靠他一輩子,不要為了這種事鬧到不愉快,我會這樣建議你是因為你的家人都不管你了。他的媽媽還會借你錢感覺起來還比你家人對你好,其實你沒有錯,你男友也沒有錯,可是捨得捨得有捨必有得,懂嗎?要有捨才會有得,現在就是看你自己要不要捨囉!如果你堅持不捨,要過兩年的單身生活,那麼你將有可能失去一位可以讓你依靠一輩子的另一半。至於你在文中提到的他媽媽很會唸,你可以換個心境去想,講真的我家爸爸也很會唸,可是我嫂嫂都不會回嘴而且都笑笑的聽我爸唸= =",其實當人家的媳婦並不是那麼簡單的,特別是跟家人住一起。你現在最大的問題是你的"心",你先靜下"心"仔細想想你要的到底是什麼。並且記住"捨得,捨得,有捨才有得"。祝你有個非常好的未來。
參考: me
2006-08-07 5:53 pm
你有選擇自己想過生活的權利
他愛你就要尊重你的想法 畢竟婚姻是兩個人要去經營的
你如果過的不快樂 就要好好衡量怎樣才是對自己好
不要在傷害自己了 事情還沒那麼嚴重
不要再把自己逼的那麼痛苦

你之前都為了還債在過日子
想過個一兩年快樂日子無可厚非 是很合理的
你要對自己好一點
如果可以 雙方在商量看看吧

趁婚前多看清楚對方吧
假如他現在只會要求你 不會站在你的立場為你想
那婚後我想他也不會對你多好
還有對方媽媽也是個問題
假如以後住一起
婆媳問題是可以預見的 最好婚前先打好關係

不然以後你婚後日子想必不好過
當你結婚後 你就要為對方家庭犧牲奉獻
所以切記要想清楚
到底對方值不值得....

ps:不要在把事情悶在心裡 傷害自己 去找個朋友能跟你商量的 至少能
陪你分擔一些心裡的痛苦

2006-08-07 09:56:37 補充:
既然他要你跟他分手 那你就分吧 畢竟目前看下去 他好像都沒站在你的立場為你想 難過是一時的 你以後的日子還很久 還很長 要好好去想怎樣才是對自己好 怎樣你才會快樂
參考: 個人看法
2006-08-07 5:42 pm
我覺得"欠錢跟感情是無關的"
你還是可以選擇跟你男朋友分開
然後慢慢還他母親錢
就算他母親去告你,只要你不是故意不還錢
法院也只能判你分期償還(但會算利息)

別因為這種事情自殘甚至輕生
對你來講不是件好事
也別把事情想得太糟
只要你不想結婚,"任誰也沒有辦法強迫你"
參考: 我自己
2006-08-07 5:34 pm
在你還清債之前不要嫁給他,不然你日子會很難過,在債還清後也要再看清楚這個男人到適不適合你托付終身,5年是不算短的時間,但很多人到了要結婚的時候才看清楚另一半,當然你也要多方考慮,你男友一定也有很多好處有對你很好的地方,總之要想清楚再決定.
千萬不要輕生,你只有獨立堅強才行,你想想,不管和這個男人最後是什麼結局,最多就是痛苦的離開,可是你只要還有健康的身體,有工作能力,你就還有很美好的未來,你只要想清楚,和他溝通你的想法,儘你所能就好了,很多事情不是人力所能控制的

還有一件事是,你欠男友的媽媽錢,感覺上這個好像讓你更沒立場說話,與其這樣你不如向銀行借錢還掉算了,雖然要付利息,但至少不用看人臉色,你說一年半可以還完,那應該不會很多,如果你的工作很穩定,你不妨考慮看看.
參考: me
2006-08-07 5:34 pm
這種問題,身為旁人 有時不知要站在哪邊幫誰講話,不過依妳的狀況,我覺得你男方家已經有種錢都借妳還債,妳就是我家的人了,再來婆媳的問題,其實大家都有一樣的問題,只是嚴重性大不大而已,妳也要自我調適一下,自已欠債還債是理所當然的,就別想要玩樂,當然妳還完後可以規劃妳的未來,不過我想妳要把男方的想法也規劃進去,除非妳還不想嫁,也覺得談婚姻還太快,要不然有可能在男方那邊會黑掉,就算分手,也會讓男方家有種 - 還完錢就要分手,怎麼那麼現實啊! - 再來 我想替妳說 加油~ 加油~ 很多事情都可以透過溝通來解決,就算在男方的面前講到哭也沒關系,男朋友不體諒妳 那男朋友有待加強,還有結婚是兩家庭的事,也是另一責任的開始,人一生下來在不懂事時沒什麼責任,當妳懂事開始妳就背著責任一直在做事了,別逃避,一定有方法可以決解的。如果有問題希望妳能一直提出,別輕生 好嗎?
參考: 自已
2006-08-07 5:29 pm
老實說~如果這個男的真的愛你的話~就應該要尊重你的選擇丫~怎麼可以因為要討父母歡心~而逼你去作你不想作的事~你欠他媽媽的錢~跟結婚是兩回事丫~如果因為你欠他媽媽的錢就要嫁給他的話~那我會覺得你們的愛情是建築在金錢上~別想太多~~你先問問你自已~你真的愛他嗎~還有~他真的愛你嗎~如果彼此還愛著彼此~建議你不彷跟他好好的溝通一下~告訴他~你真的愛他~但是真的不想那麼早就被綁起來~你們可以先訂婚丫~兩年後再結婚~但是如果你們有一方已經不再愛著對方了~那不如就分手算了~至於錢的事~可以慢慢還嘛~如果說你們一分手~他就要你馬上還錢的話~就証明了~他根本就是一個極為幼稚~不值得你去愛的人~分手是對的選擇~還有~不管發生什麼事~千萬不要有想不開的念頭~這個世界上沒有什麼事是不能解決的~知道嗎~加油喔~支持你~^^~
參考: 自已
2006-08-07 5:26 pm
嗯~確實如果在還沒進門時就已經有存在婆媳問題的話~那婚後的日子也不會過的太自由~而且你的未來老公也是站他老媽那邊的...假如你真的是愛你的男朋友,假如你真的有把握能經營好自已的婚姻,那你大可跟你男朋友好好的商量一下,因為男生在歲數單數(例如 27.29.31.33...)結婚是對自已的未來不太好的~(雖然是老一輩的說沒沒根據,但多少聽聽一下先人的智慧也不為過..)這樣大概可以再延個一年吧..你自已也應該退個一步..因為其實婚後還是可以很自由快樂的..但假如你只是因為欠了他們人情而考慮婚事的話~那勸你還是早點結束吧..這樣的婚姻肯定不是會太幸福的..就加油吧~自殘不是好方法..要對自已好一點哦~^^
參考: 自已
2006-08-07 5:22 pm
幹麻想那麼多呢....有計劃有目標是很好,是世事難料阿,何況還是兩年以後的事阿,既然得不到自家人的支持,就靠自己努力吧,欠的錢照還,還完後,看情形再來傷腦筋吧看起來妳男友家人好像是借妳錢就要妳簽賣身契一樣哩,這樣有愛的基礎嗎,如果是這樣,妳也可當對方只是債權人,這樣日子還比較好過一些,畢竟妳也是很努力還錢阿..
2006-08-07 5:20 pm
給你一個建議~債還完後~考慮一下~離開這個男人吧畢竟~恩、怨~當中~若有感情出現~永遠都糾纏不完若是一般友情~或許還好~但~若是愛情~那還真是剪不斷、理還亂好好想想吧~這是我的經驗....@@反正債還完分手後~你想怎麼玩~就可怎麼玩還是你只是想因為"年紀"就屈就一個不適合自已的男人跟家庭????女人~該為了自已而活~就像你規劃的~我覺得很棒~@@加油嚕~!!做個讓自已不會後悔的決定~

2006-08-08 18:28:19 補充:
你痛苦的是什麼????痛苦一個孝子離開你????一個不夠愛你的男人離開你?還是??痛苦愛太多????保重吧~@@你的未來還很長~@@
2006-08-07 5:19 pm
愛情不是用買的. 也不是用感恩換來的. 人生在世本來就是獨立個體. 這種都是莫名的壓力.
欠債還錢是天經地義,但是用一生用換就太過份了. 想做什麼就做吧
僅供參考
2006-08-07 5:15 pm
每個人都有自己想過的生活,
就看你要如何去過~
這必須靠你們自己去溝通~
在還沒結婚前就有一些些的婆媳問題.那結了婚之後呢?
結婚後的問題.有沒有想過呢?或許讓彼此冷靜一下也會不錯的.
但千萬不要自殘唷~~

收錄日期: 2021-04-26 17:35:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060807000014KK02887

檢視 Wayback Machine 備份