英文 yet 跟 already 的用法?

2006-06-23 9:30 pm
yet 跟 already 要怎用? 用在什麼時候?
我只知道 yet 是用在否定句...= =
會的交我一下....

還有 just 要放在句子的哪裡?

回答 (5)

2006-06-23 11:07 pm
✔ 最佳答案
already(已經)和 not... yet (還沒)常常放在完成式 , 而且already用在"肯定句"yet常配合"否定句"和"疑問句"使用 , 舉例如下 :1. He has already eaten an apple . = He has eaten the apple already .= He has eaten the apple . ( already 可放句中,句尾 , 或省略 )2. Have you eaten your  dinner yet ? (yet 放疑問句 )答句可答 : Not yet . (還沒)3. No, I haven't  eaten my dinner yet . (not ...yet 還沒 )4. Summer vacation has not ended (yet) . = Summer vacation has not (yet) ended . (yet 也可省略 ) 注意 : 很多人都以為 already ,yet 只能放在完成式 , 那是錯的喔 !already 也可以放在一般式例如 : It is already eleven  o'clock .(已經11點了)It's not twelve o'clock yet .(還沒12點)                                                                    而just 可解釋為 : (1) 剛才,剛剛 ----- 用於完成式則放在完成式公式中間Tommy has just finished the homework .(2) 就 , 只是 ----- 放在 be 動詞之後 , 一般動詞之前I just want you to finish the homework .Sally is just a little girl .
參考: ME
2016-02-15 8:34 am
「already」和「yet」都出現在完成式句子當中have/has+P.P.因所謂的完成式就是用來說明從過去到目前所經歷的經驗或是還沒有過的經驗,用這兩個字就是在句子當中強調"已經"或是"尚未"做......,是加強語氣用的。 舉例如下 :1. He has already eaten an apple . = He has eaten the apple already .= He has eaten the apple . ( already 可放句中,句尾 , 或省略 )2. Have you eaten your dinner yet ? (yet 放疑問句 )答句可答 : Not yet . (還沒)3. No, I haven't eaten my dinner yet . (not ...yet 還沒 )4. Summer vacation has not ended (yet) . = Summer vacation has not (yet) ended . (yet 也可省略 ) 注意 : 很多人都以為 already ,yet 只能放在完成式 , 那是錯的喔 !already 也可以放在一般式例如 : It is already eleven o'clock .(已經11點了)It's not twelve o'clock yet .(還沒12點) 而just 可解釋為 : (1) 剛才,剛剛 ----- 用於完成式則放在完成式公式中間Tommy has just finished the homework .(2) 就 , 只是 ----- 放在 be 動詞之後 , 一般動詞之前I just want you to finish the homework .Sally is just a little girl .
2006-06-23 9:47 pm
[yet: 尚未的意思,用於否定句子和問句,通常放句尾]

ex. I havn't had my dinner yet. 我尚未吃晚餐

[already:"已經"的意思,有"完成"的意思]

ex. I have already finished my homework. 我已經做完功課了


要是要表示"我還沒有吃晚餐"
就會用上面這句
而不會用already,因為要是要用already表現這樣的意思
就會變成: I haven't already had my dinner. 那中文變成=>我沒有已經吃晚餐
我們中文都不會這樣說了~況且英文

若是問句的話,也是用yet放在句尾問。
ex. Have you had your dinner yet? 你吃晚餐了嗎?

這邊不可以用already的原因是~會造成意思的些許不同
像是:Have you already had your dinner? 就會翻成 你"已經"吃晚餐了嗎?
會有"已經"的意思,有那種"完成"的意思

**附加一提
yet還有but的意思

EX. She is not very beautiful, yet her elegant manner makes her irresistable.
她不是很漂亮,但是她優雅的舉止讓人無法抗拒

just基本上放句中比較多吧
EX.I will not go just because of you. 我不去就是因為你
參考: myself
2006-06-23 9:42 pm
「already」和「yet」都出現在完成式句子當中have/has+P.P.因所謂的完成式就是用來說明從過去到目前所經歷的經驗或是還沒有過的經驗,用這兩個字就是在句子當中強調"已經"或是"尚未"做......,是加強語氣用的。already是表示肯定,代表"目前已經......",它出現的位置是在P.P.(past participle)前面一個字,或是也可以放在句子的最後面。yet用於問句和否定句,它是用來"確認一個預期會發生的動作"或是"表達尚未完成......",它出現的位置一律都在完成式句子的最後面。例句 :(1) I've already done my homework. (2) I've done my homework already.(1) Have you done the homework yet?(2) No,I haven't. I haven't done the homework yet.希望這樣說能幫助到你喔^^
參考: 我有學過
2006-06-23 9:41 pm
yet=還沒
already=已經

所以說..
我還沒準備好
I am not ready yet.

我已經寫好我的作業了
I am already finished with my homework.

這樣想應該就不會太難

just=只是
這只是一條繩子,不是蛇
This is just a rope, not a snake.

希望以上的例子可以幫助你了解!
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-15 23:09:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060623000013KK05523

檢視 Wayback Machine 備份