請問”銀樓”這單字日文怎麼說

2006-06-15 1:25 pm
請問\"銀樓\"怎麼說日本是怎麼稱呼賣手飾珠寶的店
還是說\"珠寶店\"
我想問的是這單字怎麼說
請不要用翻譯機

回答 (2)

2006-06-15 7:25 pm
✔ 最佳答案
宝石店(ほうせきてん)貴金属店(ききんぞくてん)去網路上用這兩個字眼搜尋就有了,但是日本店頭很少會打上這個名稱,像台灣都寫xx銀樓,日本都是店名,以外來語的片假名當店名,或者xx真珠的,日本的真珠很有名之故~~
參考: 自分
2016-02-17 9:14 am
真的! 現在那們競爭的社會

有的當舖都掛羊頭賣狗肉 還沒借都講得很好聽

借了之後 難商量 難溝通 被綁住的感覺

其實我也遇到很多那種當舖

自從我找到了 中壢仁寶當舖 之後 那種感覺完全不見

覺得 仁寶當舖 跟那些當舖 完全不同

完全不必看人臉色 就跟去銀行的感覺一樣

服務態度好 以客至上 詳細解說

不會有被騙的感覺 店長 人非常親切 好商量

真心推薦 中壢仁寶當舖 本人親身經歷

也可以上網搜尋看看 風評超好 超多人推薦

中壢YKK對面 非常好找 03-4520077


收錄日期: 2021-04-23 15:41:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060615000012KK02202

檢視 Wayback Machine 備份