有關英文顏色的成語<附送10點>

2006-05-20 6:14 am
有關中翻英的顏色的成語
越多中翻英的顏色的成語越好
一定要有中文和英文喔~
謝謝大家~

回答 (3)

2006-05-20 9:37 am
✔ 最佳答案
1. black and blue   黑青,瘀血  2. black and white  證明文件  3. black humor  黑色幽默  4. black market  黑市  5. black out  昏倒  6. black sheep  敗家子;不肖子;害群之馬  7. black tie  正式的  8. blackball  排擠  9. blacklist  黑名單10. blackmail  勒索,黑函11. in the black  有盈餘      1. blue- pencil  刪除2. blue- print  藍圖,設計圖3. blues  沮喪,消沈4. blue- stocking  醉心文學的女子5. blue button  股票交易經紀人6. blue chip  熱門證券7. blue- sky market  露天市場8. blue ribbon  藍絲帶;高級的9. blue movie  色情片10. once in a blue moon  幾乎不,很少;極不可能11. out of the blue  突如其來12. blue in the face  氣急敗壞,精疲力盡1. born in the purple  生於王室2. purple passages  華麗辭藻  1. red blood cell  紅血球  2. red- blooded  活潑有力的  3. Red Cross  紅十字會  4. redden  ( red- faced )  臉紅  5. red- handed  當場被逮捕  6. red- letter day  假日;節日  7. red herring  錯誤線索  8. in the red  有赤字 1. as green as grass  脾氣不好  2. green- back  美鈔  3. green- belt  綠帶  4. greenery  綠樹  5. green- eyed  眼紅  6. green fingers ( green thumb )  擅長園藝  7. green- grocer  菜販,果菜商  8. green- horn  生手1. yellow boy  金幣2. yellow cab  計程車公司3. yellow flag  檢疫旗4. yellow pages  電話號碼分類頁1. the golden age  黃金時代2. golden balls  當舖招牌3. golden key  賄賂金4. golden rule  金科玉律,箴言5. golden wedding  金婚紀念6. golden handcuffs  黃金手套;優渥的條件                                                                                                                                                                                                  
2016-01-31 8:05 pm
桃園當舖中壢當舖仁寶當舖、提供借錢、借貸、借款、代辦房屋二胎、汽車融資、房貸等當舖借款服務!

桃園當舖中壢當舖仁寶當舖汽機車、貨車、重機械、鑽石、珠寶、名錶、精品、不動產皆可當!

桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款、法定利率!5分鐘可知額度20分鐘快速撥款!

桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款迅速放款不囉唆、可彈性還款、選擇正確金援管道,才能真正省利!

歡迎來店(電)洽詢 有專員為您服務

電話:03-4520077 03-4520077

地址:桃園縣中壢市中華路二段292號

仁寶當舖
2006-05-20 6:58 am
有關中翻英的顏色的成語once in a blue moon:  非常稀罕the blue and the gray:  (美國南北戰爭時的) 北軍與南軍 (各為其軍服顏色)the sear and yellow leaf:  老境; 老年in the pink:  非常健康; 精神飽滿tickle a person pink:  使某人非常愉快paint the town red:  狂歡作樂be in the red:  出現赤字; 發生虧損see red:  勃然大怒in the green:  血氣方剛a green hand:  生手green thumb:  園藝方面的才能be born in the purple:  出生於王侯之家marry into the purple:  嫁入豪門make one's name white again:  還某人清白black and blue:  (傷痕) 青一塊紫一塊的be in the black:  有盈餘


收錄日期: 2021-04-30 10:13:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060519000013KK12611

檢視 Wayback Machine 備份