我要跟馬來西亞華僑結婚,單身證明...

2006-05-02 6:00 pm
我要跟馬來西亞華僑結婚1.單身證明去哪辦?2.要不要翻譯成英文?3.該如何辦?4.之前要不要先辦什麼?
更新1:

small,非常謝謝你的回答,這正是我要的東西 只是我有一些疑問 1.為什麼你會說在台灣公證比較簡單? 2.我男朋友的單身證明必須要他本來自己去吉隆坡申請嗎?

更新2:

改正:是本人,不是本來

更新3:

請問馬來西亞有跑腳公司嗎?

回答 (13)

2006-05-07 8:36 am
✔ 最佳答案
您好,我也是與馬來西亞華僑結婚的台灣女生,我們現在已經結婚3年了,也有了個小bb仔嘍!
先告訴您哦,手續真的很多哦!請加油了~~~
1.我們是先在台灣公証結婚的,所以我的先生必須先到吉隆坡取得單身証明的文件,先帶著他
的出生紙正本去外交部驗証,再到台灣駐馬來西亞辦事處覆驗!請最好準備三份以上哦!(這是
最基本台灣需要的!)我們並附上了出生紙影本及當地宣誓官發的良民証.
2.如果您要先到馬來西亞註冊的話,我是準備了出生証明.戶口謄本(台灣單身証明).身份証.
都先翻譯成英文版(外國人看不懂中文的哦!)再到法院公証處驗証,然後再到台北馬來西亞文化
貿易處覆驗!(這段手續並不容易辦,我是請了專門翻譯及跑腳的公司來辦,花一點錢很值得的,因
為我住在台南)
3.如果您要在台灣先公証的話,記得要在法院也申請英文版的結婚証書哦!這樣也就不用翻譯了~
4.我覺得在台灣先公証的話,回去馬來西亞補註冊,好像容易很多耶..因為好多証件都齊了..,像
我們在台灣先公証,然後在生bb的時候回去補註冊,(超過了點時效所以罰了點錢),但補註冊那天,
我剛生完bb3天,手續一下就完成了哦!
5,不過還是請您在規定時間內辦完註冊的手續比較好,生bb時,如果您要拿馬來西亞籍比較不會困難哦!
6.嫁外國人真的不容易哦!今後不論您及您的另一半要住在台灣或馬來西亞..還是會有許多手續要
辦的!現在我要幫我的先生辦依親居留..還在申請中呢~~加油哦!
參考: 同樣嫁給馬來西亞人的女生留
2015-08-06 7:57 pm
建議您如交友問題或是找婚友社更仔細說明,
建議你多多查文,低調給你 因不能打網址

婚友社聊聊< <=== 98年建置
2015-07-05 8:14 pm
建議您如交友問題或是找婚友社更仔細說明,
建議你多多查文,低調給你 因不能打網址

婚友社聊聊< <=== 98年建置
2015-05-10 9:04 pm
交友問題或是找婚友社更仔細說明,建議你

打關鍵字"婚友社聊聊" 參考
2015-02-19 10:07 pm
一起玩情趣用品網路商城,提供成人情趣用品、情趣內衣等,全省宅配到府、超商付款包裝隱密,歡迎參觀選購。

一起玩情趣用品官網:http://www.17one.net

一起玩情趣用品粉絲團:https://www.facebook.com/17one
2014-12-18 3:16 am
交友問題或是找婚友社更仔細說明,建議你

打關鍵字"婚友社聊聊" 參考
2014-07-31 10:58 am
我初戀交往4年卻被劈腿而收場
花時間療傷,加上工作關係
等我準備迎接新戀情時
已經是拉警報了
認識的對象不是太小
就是剛衝刺事業
女生的青春不能等 基於自己想以結婚為前提交往(沒時間可浪費)
幸好 詢問眾多網友---找到這位高人幫我
比網路上安全高很多, 也有辦室內聯誼活動
我在這找對象 ,你可以考慮囉,
搜尋「紅娘李姐」就找得到
2013-11-20 9:05 pm
推薦一短文
來婚友社最害怕的二件事
1.槍手 2.收費不一見人喊價
這邊沒有任何一個假資料,所有會員的徵婚資料都公開在資料庫裡
在彼此有意識認識或者紅娘推薦之下才排約
不會有亂槍打鳥及為了賺取排約費而大量排約
所以我們無法告訴你,我們能保證幫你安排幾個,或者你多久能排一次約會
就像每週誰會來找我們協助,我們無法事先知道
更多看這裡http://ppt.cc/ixfJ
2006-06-26 12:58 am
請問 馬來西亞籍男友需"本人"回馬來西亞辦理單身證明嗎? 還是可以請代辦公司? 謝謝回答...我也遇到相同的問題..
2006-05-26 2:03 am
還是要覆驗的.但是不需要本人
2006-05-10 8:01 pm
請問...男友的單身證明經過大馬外交部及台灣駐馬辦事處覆驗後~在台灣還需要覆驗嗎?一定要本人嗎??謝謝^^
2006-05-08 4:50 pm
馬來西亞貸代辦文件的公司
SYARIKAT MEGAH
LG, Thean Hou Temple,
65, Persiaran Endah
Off Jln Syed Putra
50460 Kuala Lumpur
TEL:+60-3-22730012
找一位 Ms Wai Ling(可以說中文)
但費用不是很低
我上次寄馬來西亞的結婚證書去翻譯順便公証費用約台幣八千多,如果辦超過兩種以上的文件會便宜一點.
參考: 自己,台灣女婿
2006-05-03 6:06 pm
與外國人結婚需用單身證明,持身分證至本所或任一所領取戶籍謄本,並持該份謄本由翻譯社翻譯後,向地方法院公證後,即可持往國外作單身證明用。
參考: 戶政事務所

收錄日期: 2021-04-26 15:12:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060502000012KK03120

檢視 Wayback Machine 備份