普門品全文的意思

附上般若文海網址
http://book.bfnn.org/article_34.htm
中上段有──妙法蓮華經觀世音菩薩普門品淺釋
請參酌
合十

妙法蓮華經觀世音菩薩普門品《注音版》
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0B4fizBe0OdVTYmUyOThmNzUtNmE3Ni00NmQxLWIzNDMtYjFmYWRjZDY2ODk1&hl=en_US

《大乘妙法蓮華經觀世音菩薩普門品淺釋》宣化老和尚講述
http://www.drbachinese.org/online_reading/sutra_explanation/PuManPing/PuManPin.htm

【爾時無盡意菩薩。】
那時．無盡意菩薩（其實菩薩有很多位　較為人知的就是觀世音．地藏王．文殊．．．無盡意是其中的一位）

【即從座起。偏袒右肩合掌向佛而是言。】
本來是坐咡佛陀講經　之後站了起了。因為在印度　大家穿的都是當時的袈裟．就像你現在看到佛像．都是露出一邊的手臂．所以（偏袒右肩）
無盡意菩薩合掌　向佛陀開口了

【世尊。】
無盡意菩薩對佛陀的尊稱．就如我們叫老師是一樣的

【觀世音菩薩以何因緣。名觀世音。】
觀世音菩薩　是什麼原因稱觀世音？


那你懂了嗎？這是一個故事
很白話的故事　後面你該看的懂了