✔ 最佳答案
客家話,是中國漢語七大方言之一,而有著許許多多和其他方言不同的特色。想要了解客家話,不可以不先了解「客家」這個族群的由來。就讓我們先了解一下客家人的由來。 一般而言,客家人原來是住在中國北方的居民。活動範圍約在今山西、河南、湖北間。後來因為五胡亂華、黃巢之亂、北宋滅亡南宋成立等因素相繼南遷,當地的居民稱後來的人為客,於是就有了客家的出現。到了中國南方後,和當地原住民發生了文化上的交流,加上在山區生活的環境影響,逐漸演變出了些獨特的文化,而確立了一個新的族群的誕生–「客家」。臺灣的客家分布:客語本身分有許多的腔調,臺灣的客家人由於來源的不同使用的客語也不盡相同。現在就讓我們來看一下臺灣客家人的分布情況。 四縣腔:桃園、苗栗,屏東及高雄的六堆地區。海陸腔:新竹、花蓮部份地區。大埔腔:臺中東勢一帶。紹安腔:雲林崙背一帶。此外還有饒平腔、永定腔等散居客家話的特點:了解了客家族群的來源及在臺灣的情形後,接著就讓我們來看看客家話有什麼特別的地方。 由客家人的來源中我們知道客家人多半是在唐朝、宋朝時由中原遷來的,所以使用的語言也接近唐、宋時所使用的語言。接下來的中國受到元朝、清朝等外族統治,他們所使用的語言大量地影響了中國北方的漢語系統,形成了今天所謂的官話。我們的國語就是官話體系中的一種–北方官話。 官話中遺失了許多古漢語的特點,其中最明顯的就是入聲字的消失及捲舌音的大量出現。入聲字的消失讓許多古詩詞中激昂、快速的節奏感完全失去,也使平仄脫離了實用的範圍而變成非查書不可的情況。 客家話產生在這樣的轉捩點上,可說是最接近現代漢語卻又保存有古代漢語特色的中國方言了。所以用客語唸唐詩、宋詞特別有韻味,而以之為基礎來學官話也較其他方言容易。入聲字是客家話中非常重要的特徵,但是在日常使用的國語中是不存在的。現在就來認識一下入聲字到底是什麼,聽起來又是什麼樣子。入聲字: 所謂的入聲字其實就是聽起來特別短促的字,感覺有點像國語中的輕聲。不過可不是隨便把一個字唸的很短就是入聲字,它還是很有學問的。有的字唸了之後嘴巴一定要閉起來,例如「鴨」、「濕」。有的字唸了之後一定要把氣塞在喉嚨,例如「屋」、「石」。有的字唸完後舌頭一定要放在上鄂,例如「食」、「北」。能把這些字弄清楚,才能真的了解入聲韻。客家話的語音特點:客家話在歷史上大約從晉、唐時分出來,比閩語(漢)來得晚。其特點為四呼不齊、陽聲韻尾-m,-n,-ng保存完整、入聲韻塞尾音-p,-k,-t保存完整以及部分輕唇字仍唸重唇。客家話的調值:其聲調如下:腔調 陰平 超陰平 陽平 上 陰去 陽去 陰入 陽入 四縣腔 韶安腔 聲母(二十一個)入聲字:客語中有國語中所沒有的入聲字。入聲字唸起來特別的短促,共分三種:-p:唸完後嘴閉起來,如鴨(ap2)、濕(siip2)。-t:唸完後舌頭頂到上鄂,好像唸一個無聲的英文t一樣,如食(siit5)、北(pet2)。-k:唸完後氣塞在喉嚨,也就是唸一個無聲的英文k一樣。如屋(vuk2)、石(sak5)。有幾個地方可以很明顯感受到入聲韻尾的影響。例如說屋下(vuk ha),一般都說成vuk kha,就是因為前面那個字為收-k的入聲字。其他的例子還有白鶴(phak ho)變成phak kho等。而在鴨(ap)後面接a的音時,常會唸成ap pha,就是受前一個字收-p韻尾的影響。 參考資料
http://www.south.nsysu.edu.tw/group/NTUHakka/haksong/m9/hakka.htm