What day / date is today ????

2005-10-15 4:19 am
What day is today ?------ I know this sentence is right .

How about :

What date is today ? ________ Is this sentence right ?

回答 (5)

2005-10-15 5:30 am
✔ 最佳答案
What date is today 聽起來怪怪的 (不好意思 我從小在國外長大 沒有學過英文文法 都是靠直覺)

我如果要用date 的話會這樣說
What is the date today?
或者
What's today's date?
參考: 淺見
2005-10-15 4:41 am
這兩句都正確,只是意思不一樣

What day is today?是問今天星期幾?

What date is today?是問今天是幾月幾號?
參考: me^^*
2005-10-15 4:54 am
What day is today ?和 What date is today ?以上兩句文法結構皆正確,不過在意思上分別是做不同的解釋:

*What day is today ?
中文譯文:今天是星期幾?(此句問''星期'')
例:
A:What day is today ?(今天是星期幾?)
B:Toady is Sunday. \ It's Sunday.(今天是星期日)

*What date is today ?
中文譯文:今天是幾月幾日?(此句問''日期'')
例:
A:What date is today ?(今天是幾月幾日?)
B:Today is July First. \ It's July First.(今天是七月一日)

P.S:以上如有錯誤的地方,麻煩請提出更正,謝謝...^ˇ^
參考: Myself (我自己)
2005-10-15 4:25 am
Answer : Yes , it is right .

應該吧!
我也不確定耶~
有聽過啦!好像是問日期!
date = 日期
參考: 東拼西湊 :)
2005-10-15 4:23 am
這兩句都正確,只是意思不一樣
What day is today ? 是問今天星期幾
What date is today ? 是問今天是幾月幾號
參考: 英文自修


收錄日期: 2021-04-29 13:10:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20051014000014KK13299

檢視 Wayback Machine 備份