香港為什麼說”廣東話”?

2005-08-22 9:11 pm
在鴉片戰爭以前 香港不是屬於中國的嗎?
在變成英國殖民地之前 就說廣東話了? 還是之後?
香港在那之前 是屬於中國的什麼?
更新1:

那廣東省也是說廣東話 那可是為什麼印象中 大陸人都說"國語"

回答 (7)

2005-08-22 11:24 pm
✔ 最佳答案
粵語粵語又稱廣東話、廣府話或白話。粵語是一種聲調語言,屬漢藏語系漢語語族。在中國南方的廣東、廣西等省份及香港、澳門和東南亞的一些國家地區,還有海外華人社區中廣泛使用。它的名稱來源於中國古代對南方的稱謂「越」或「粵」。在語言學分類上中國與西方有分歧。中國學者多數主張將粵語歸為一種漢語方言,而其他國家學者多數則主張將它跟官話漢語(以普通話為代表)並列劃分為獨立的一種語言。粵語(Cantonese)流行於:中國大陸、香港、澳門、新加坡、印尼、馬來西亞、加拿大、美國、澳大利亞、紐西蘭、越南、泰國、其他廣東人移民國家和地區。中國地區:(廣東省大部地區、香港、澳門);廣西壯族自治區東部和南部。使用人口:7千萬以上排名:16 [1]語系: 語族:  語種:漢藏語系 漢語語族  粵語官方地位作為官方語言的地區:香港、澳門語言代碼ISO 639-1zhRFC3066zh-yueISO 639-2(B)chiISO 639-2(T)zhoSILYUH目前全世界粵語使用人口大約為7千萬。這個數目在中國國內語言使用人口排名中處於第三位(第一位是官話漢語,約8億;其次為吳語,約8千萬),在全球則排在第十六位。雖然使用人口比以普通話為代表的官話漢語少,但粵語的使用地區非常廣,在海外華人社區中應用廣泛,並且支持著以香港文化及南粵文化為中心的廣東文化,這使得粵語具有很強的影響力和生命力。可以說粵語是目前世界上有較強生命力的語言之一。廣州話口音是粵語的公認標準口音。但是隨著近年來大量外來人口的湧入,廣東境內一些城市出現外來人口遠遠多於本地人口的現象,與之相伴的是普通話使用人群大增(主要是由於外來人口),加上廣東省政府對粵語和本土的廣東文化不重視,廣東文化的中心城市事實上已經由廣州遷移到了香港。但是總體上,香港粵語跟廣州話差別還是很小的,有時甚至難以察覺其中分別。大量來自港澳及廣東粵語區移民,亦使粵語成為大多數海外華人社區的標準用語。粵語的主要特點 保留大量古漢語的成分 保留較多古南越語底層成分 吸收了較多的外來詞 擁有大量特有辭彙 獨特的句式和語法 發音系統較複雜 擁有大量特有辭彙粵語在變化發展過程中也不斷出現許許多多特有的辭彙,這些辭彙有的沿用至今,成為粵語的另一特色。日常用語中粵語不同於普通話的詞彙可多達50%以上。在科學技術領域兩者不同的詞彙比較低,小於10%。發音系統較複雜粵語有相當複雜的聲調系統,這與普通話(官話方言)差別非常大。在粵語中相當完整地保留了古漢語的入聲,而且還由陰入、陽入分化出中入。標準粵語有九個聲調,分別為:陰平、陽平、陰上、陽上、陰去、陽去、陰入、中入、陽入。關於粵語的發音和拼寫,詳見粵語羅馬化方案(粵語拼音或粵語羅馬字)。香港方言1949年前的香港,由於主、客混居,所以香港方言帶有很濃的粵客混雜的口音(即客家人說的客家話受到廣府話的音調和辭彙的影響和反過來)。當中以錦田話為代表,但這種口音今日只在上了年紀的香港人身上找到。1949年後,香港方言開始出現大量懶音,當中以鼻音消失(即n/l不分)及w拗音的消失最為顯著。新一代年青人普遍把「你」[nei]和「我」[ngo]唸成[lei]和[o]。把「國」[gwok]誤讀成「角」[gok],「過」[gwoh]讀成「個」[goh]。這現象似乎與大量外地移民有關,對他們而言, n/l 的發音差異不大,在大部分情況下混淆兩者亦不會帶來嚴重的溝通障礙,於是他們來港學習這種新方言時,往往捨難取易,淡化一些難以分辨的發音之差異。這亦所謂「移民理論」,這種現象在台式國語、美式英語的演化過程中,亦曾出現。不過,80年代之前的大眾媒體依然盡力避免在電台電視節目上出現懶音,直到今天,部分香港文語言學家亦對懶音屢加抨擊,並提出「正音」活動,但懶音似乎已經為香港粵語的特色,在大多數大眾媒體、歌手表演中,懶音更被視作「潮流」、「入時」的口音。但總體上,香港方言與廣州方言仍然異常接近。參考資料:維基百科,自由的百科全書
2010-05-15 7:21 am
問這個問題的朋友問得太笨了吧!
這就好像去問為何海豚要在海裏游泳而不在陸上走路一樣笨!
2005-08-22 9:52 pm
大陸人說的"國語"叫普通話~
另外,大陸人講的普通話總體來講沒台灣人來得好
2005-08-22 9:16 pm
他们本來就說廣東話
就像北京的北京話
上海的上海話等...
每個第方都有每個地方的語言
2005-08-22 9:15 pm
香港屬於廣東省, 當然說廣東話啊~
他是屬於中國的.
參考: 自己
2005-08-22 9:14 pm
1. 在鴉片戰爭以前香港是屬於中國的領土。2. 香港在變成英國殖民地之前居民就說廣東話了。3. 香港在變成英國殖民地之前屬於中國的廣東省。
2005-08-22 9:13 pm
香港屬於廣東 (本來)
So香港人講廣東話-_-"


收錄日期: 2021-04-28 15:24:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20050822000012KK08511

檢視 Wayback Machine 備份