更新1:
Actually my problem is that I can't read some chinese words in Yahoo Messenger (they are displayed as "?????"). I don't know why and I'm forced to use english version instead...